Author: mplawadmin

  • Home
  • Author: mplawadmin
  • Page 27

Decree No. 65/2013/ND-CP of June 27, 2013, detailing a number of articles of the Law on personal income tax and Law amending and supplementing a number of articles of the Law on personal income tax

THE GOVERNMENT ——- SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM Independence – Freedom – Happiness ——— No. 65/2013/ND-CP Hanoi, June 27, 2013   DECREE DETAILING A NUMBER OF ARTICLES OF THE LAW ON PERSONAL INCOME TAX AND LAW AMENDING AND SUPPLEMENTING A NUMBER OF ARTICLES OF THE LAW ON PERSONAL INCOME TAX Pursuant to the Law on Government […]
Read More

Law No. 36/2013/QH13 of June 20, 2013 on amendments to the law on residence

NATIONAL ASSEMBLY ——– SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM Independence – Freedom – Happiness ————— Law No. 36/2013/QH13 Hanoi, June 20, 2013   LAW ON AMENDMENTS TO THE LAW ON RESIDENCE Pursuant to the Constitution of Socialist Republic of Vietnam 1992, amended in the Resolution No. 51/2001/QH10; The National Assembly issues the Law on amendments to the […]
Read More

Law No. 31/2013/QH13 of June 19, 2013, on amendments to the Law on value-added tax

NATIONAL ASSEMBLY ——– SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM Independence – Freedom – Happiness ————— Law No. 31/2013/QH13 Hanoi, June 19, 2013   LAW ON AMENDMENTS TO THE LAW ON VALUE-ADDED TAX Pursuant to the Constitution of Socialist Republic of Vietnam 1992, amended in the Resolution No. 51/2001/QH10; The National Assembly promulgates the Law on amendments to the […]
Read More

Desion No: No. 31/2013/QD-TTg of May 22, 2013, on the establishment of phu quoc economic zone, kien giang province

DESION NO: NO. 31/2013/QD-TTG OF MAY 22, 2013, ON THE ESTABLISHMENT OF PHU QUOC ECONOMIC ZONE, KIEN GIANG PROVINCE THE PRIME MINISTER ——- SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM Independence – Freedom – Happiness ————— No. 31/2013/QD-TTg Hanoi, May 22, 2013   DECISION ON THE ESTABLISHMENT OF PHU QUOC ECONOMIC ZONE, KIEN GIANG PROVINCE Pursuant to the […]
Read More

Decree No: 44/2013/ND-CP of May 10, 2013, detailing the implementation of a number of articles of the labor code regarding labor contracts

THE GOVERNMENT ——- SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM Independence – Freedom – Happiness ———— No: 44/2013/ND-CP Hanoi, May 10, 2013  DECREE DETAILING THE IMPLEMENTATION OF A NUMBER OF ARTICLES OF THE LABOR CODE REGARDING LABOR CONTRACTS Pursuant to the December 25, 2001 Law on Organization of the Government; Pursuant to the June 18, 2012 Labor […]
Read More

Decree No. 34/2013/ND-CP of April 22, 2013, on the management and use of state-owned houses

THE GOVERNMENT ——- SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM Independence – Freedom – Happiness ————– No. 34/2013/ND-CP Hanoi, April 22, 2013   DECREE ON THE MANAGEMENT AND USE OF STATE-OWNED HOUSES Pursuant to the Law on Government organization dated December 25th 2001; Pursuant to the Law on Land dated November 26th 2003; Pursuant to the Civil Code dated June […]
Read More

Circular No. 08/2013/TT-BCT of April 22, 2013, detailing the goods trading and directly related activities of foreign-invested enterprises in Vietnam

THE MINISTRY OF INDUSTRY AND TRADE ——- SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM Independence – Freedom – Happiness ———- No. 08/2013/TT-BCT Hanoi, April 22, 2013   CIRCULAR DETAILING THE GOODS TRADING AND DIRECTLY RELATED ACTIVITIES OF FOREIGN-INVESTED ENTERPRISES IN VIETNAM Pursuant to the Government’s Decree No. 95/2012/ND-CP of November 12, 2012 on defining the functions, tasks, powers and […]
Read More

Decree No.: 30/2013/ND-CP of April 08, 2013, on air transportation business and general air operation

THE GOVERNMENT ——– SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM Independence – Freedom – Happiness —————- No.: 30/2013/ND-CP Ha Noi, April 08, 2013  DECREE ON AIR TRANSPORTATION BUSINESS AND GENERAL AIR OPERATION Pursuant to the Law on Organization of the Government dated December 2001; Pursuant to the Law on Civil Aviation of Vietnam dated June 29, 2006; […]
Read More

Decree No.: 24/2013/ND-CP of March 28, 2013, detailing the implementation of a number of articles of the marriage and family law regarding the marriage and family relations involving foreign elements

THE GOVERNMENT ——- SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM Independence – Freedom – Happiness ———- No.: 24/2013/ND-CP Hanoi, March 28, 2013  DECREE DETAILING THE IMPLEMENTATION OF A NUMBER OF ARTICLES OF THE MARRIAGE AND FAMILY LAW REGARDING THE MARRIAGE AND FAMILY RELATIONS INVOLVING FOREIGN ELEMENTS Pursuant to the Law on Government organization, of December 25, 2001; […]
Read More

Decree No. 24/2013/ND-CP of March 28, 2013, detailing the implementation of a number of articles of the Marriage and Family Law regarding the marriage and family relations involving foreign elements

THE GOVERNMENT ——- SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM Independence – Freedom – Happiness ———- No.: 24/2013/ND-CP Hanoi, March 28, 2013   DECREE DETAILING THE IMPLEMENTATION OF A NUMBER OF ARTICLES OF THE MARRIAGE AND FAMILY LAW REGARDING THE MARRIAGE AND FAMILY RELATIONS INVOLVING FOREIGN ELEMENTS Pursuant to the Law on Government organization, of December 25, 2001; […]
Read More